Dua for Protection from Physical & Spiritual Illnesses

اَللّٰهُمَّ إنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ ، وَالْكَسَلِ ، وَالجُبْنِ ، وَالْبُخْلِ ، وَالْهَرَمِ ، وَالْقَسْوَةِ ، وَالْغَفْلَةِ ، وَالْعَيْلَةِ ، والذِّلَّةِ ، وَالْمَسْكَنَةِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ ، وَالْكُفْرِ ، وَالْفُسُوْقِ ، وَالشِّقَاقِ ، وَالنِّفَاقِ ، وَالسُّمْعَةِ ، وَالرِّيَاءِ ، وَأعُوْذُ بِكَ مِنَ الصَّمَمِ ، وَالْبَكَمِ ، وَالْجُنُوْنِ ، وَالْجُذَامِ ، وَالْبَرَصِ ، وَسَيِّىءِ الْأَسْقَامِ.

Translation :

O Allah, I seek Your protection from inability, laziness, cowardice, miserliness, senility, hard heartedness, heedlessness, economic dependence, humiliation and destitution. I seek Your protection from poverty, disbelief, disobedience, discord, hypocrisy, seeking fame and ostentation. I seek Your protection from deafness, dumbness, insanity, leprosy, vitiligo and from all harmful diseases.

Transliteration :

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina-l-ʿajzi, wa-l-kasal, wa-l-jubn, wa-l-bukhl, wa-l-haram, wa-l-qaswah, wa-l-ghaflah, wa-l-ʿaylah, wa-dh-dhillah, wa-l-maskanah, wa aʿūdhu bika mina-l-faqr, wa-l-kufr, wa-l-fusūq, wa-sh-shiqāq, wa-n-nifāq, wa-s-sumʿah, wa-r-riyā’, wa aʿūdhu bika mina-ṣ-ṣamam, wa-l-bakam, wa-l-junūn, wa-l-judhām, wa-l-baraṣ, wa sayyi’i-l-asqām.